Lektion 3

Igår var det norskakurs igen. Det här veckan var det verkligen kurs. Förra veckan stod jag och tre kursdeltagare och ryckte i dörrarna och undrade om vi blivit utelåsta. Första gången blev ju alla inklusive lärare inlåsta och vi fick klättra ut genom ett fönster och nedför en byggställning. Men de här gången var det inte vaktmästarens fel. När även läraren dök upp ringde han den kursanvariga visade sig bara att det var höstlov. Det kankse var därför som bara en fjärdedel av klassen var på plats? Höstlov i september? Det är ju helt fel. Visst hade jag koll på av vi skulle ha lov, men hade inte ens brytt mig om att skiva upp när det ju är sen i typ november, trodde jag.

Nå ja, den här veckan var det faktiskt kurs. Vi repeterade verb, futurum, pluskvamperfekt, hjälpverb och allt det där. Sedan fick vi översätta! Det var kul. Vi översatte från svenska. Och man märker ju att det inte är så mycket som skiljer. Men dom där fallgroparna är väl dolda.

I veckan ska vi få besök från onsdag till söndag. Först av Joels syster och sen av tre "illustratöntar" ;)